Impegno della CONFACIT per l’umanizzazione della vita in carcereCONFACIT requests that more human conditions be granted to prison inmatesСтарания CONFACIT, чтобы жизнь в тюрьме стала более гуманной

Sarà realizzata una sala soggiorno e giochi per i bambini all’interno dell’Istituto Penitenziario di Siano

La Confacit di Catanzaro, in attuazione al proprio programma mirato alla realizzazione di una Comunità Smart e Solidale, intende offrire contributi anche per l’umanizzazione ed il miglioramento della vita all’interno del carcere.

Per concordare una serie di azioni concrete, la presidente della sezione locale arch. Teresa Gualtieri ed il vicepresidente nazionale avv. Antonio Nania hanno incontrato la dott.ssa Angela Paravati, direttrice dell’Istituto Penitenziario di Catanzaro e la dott.ssa Letizia De Luca coordinatrice dell’area educativa.

Il programma condiviso, oltre alla donazione di libri, all’organizzazione di momenti di animazione, ad un concorso per la realizzazione di presepi da parte dei detenuti, prevede l’allestimento di una sala di accoglienza e soggiorno per i bambini in visita ai loro papà in carcere.

I rappresentanti Confacit sono stati accompagnati nella visita di vari ambienti, ed è stato individuato uno spazio idoneo ad essere arredato in modo confortevole, tale da dare la sensazione ai piccoli di essere nell’intimità della propria casa.

Nel corso dell’incontro è stato affrontato il tema del rispetto dell’affettività anche per chi è privato della libertà e della necessità di alleviare il trauma dei bambini che vedono il genitore in carcere, nel convincimento che mostrare attenzione per i figli dei detenuti equivale a realizzare una importante forma di prevenzione, per evitare che i bambini siano portati ad emulare comportamenti sbagliati, considerando addirittura le forze dell’ordine ed i tutori della legge come nemici.

Murales saranno realizzati per decorare le pareti degli spazi destinati ai colloqui con i familiari.

La Confacit ha allo studio azioni anche a medio termine per il carcere, tra le quali l’allestimento di una audioteca, accogliendo la teoria che la musica può contribuire al recupero, può aiutare a ritrovare serenità ed equilibrio, essendo tra l’altro un linguaggio universale, comprensibile da tutti, qualunque sia la lingua parlata da ciascuno.A living room and recreation room for children will be added to the Penitentiary of Siano

As proof of their commitment to the foundation of a Smart Solidarity Community, the Confacit association of Catanzaro announced that they will allocate funds to help create more human conditions and significant life quality improvement for prison inmates.

The president of the local division, architect Teresa Gualtieri, and the national vice-president, attorney Antonio Narnia, have recently met doct. Angela Paravati, governor of the Penitentiary of Catanzaro, and doct. Letizia De Luca, coordinator of the educational section, for the planning of .concrete actions.

Besides book donations, the organization of recreational events and a contest for the creation of nativity scenes, the shared programme aims at the realization of a recreation room for children who come to visit their dads at the penitentiary.

The spokespeople of Confacit were led through a visit of the scruture and have already singled out a space apt to be adqautely furnished, so as to make children feel at home, in a familiar reassuring environment.

During the meeting, one of the discussed themes was the imperative of taking into account the emotional sphere of those who are deprived of their freedom,  and of mitigating the trauma experienced by children who see their fathers imprisoned: the underlying principle to this necessity is the conviction that the attention dedicated to these children will result in their not trying to emulate illegal behaviors in the future. Conversely, if these prevention measures weren’t taken, children would even be likely to grow up to consider the forces of law and order as their enemies.

The walls of visiting areas will be decorated with mural paintings.

The members of Confacit are also planning medium-term actions to be carried out for the improvement of the penitentiary, such as setting up a music library, as they have the firm belief that that music could be useful in the rehabilitation process of convicts, helping them reach a state of serenity and balance, also by virtue of its being a universal language, regardless of the listeners’ mother tongue.В тюрьме Сиано будет построена гостиная и детская игровая комната.

Confacit Катандзаро в реализации программы, направленной на создание смарт-сообщества и солидарности, предлагает свой вклад для гуманизации и улучшения жизни в тюрьме.

Для согласования ряда конкретных действий, президент местного АРЧИ Тереза ​​Гуалтьери, национальный адвокат вице-президент. Антонио Нания познакомился с доктором Ангелой Паравати,  директором  ИТК Катандзаро и координатором д-р Летицией Де Лука в области образования.

Общая программа, в дополнение к пожертвованию книг, организацией моментов анимации, в конкурсе среди заключенных  по  строительству рождественских вертепов , предусматривает создание приемной и гостиной для детей, посещающих  своеих отцов в тюрьме.

Представители Confacit сопровождались о визите различных средах, и было установлено, что подходящее место комфортабельные, например, чтобы дать ощущение того, что мало в уединении вашего собственного дома.

В ходе встречи был обсужден вопрос об отношении привязанности к тем, кто лишен свободы и необходимости, чтобы облегчить травму детям, которые видят родителей в тюрьме, в надежде, что проявлять заботу о детях заключенных равняется достижению важной формы профилактики, чтобы предотвратить детей от подражания  проступам взрослых, учитывая даже полицейских чиновников и правоохранительных органов  как врагов.

Фрески будут украшать стены  комнаты для встреч с членами семьи.

Confacit изучает действия в среднесрочной перспективе для тюрьмы, в том числе установку библиотеки CD, приняв теорию, что музыка может способствовать восстановлению, может помочь  обрести спокойствие и равновесие, являясь помимо прочего языком  универсальным, понятным всем, вне зависимости от языка на котором говорят друг.