“Luoghi possibili” a Rosarno un workshop sulla rigenerazione urbana“Possible places”: a workshop dedicated to urban renewal in Rosarno“Возможные места” в Розарно рабочее совещание по обновлению городов

“Luoghi possibili” questo il tema al centro del workshop di progettazione organizzato dall’Associazione A di Città di Rosarno e dall’associazione culturale “Viaindustriae”, nell’ambito del progetto KIWI. Deliziosa guida – Rosarno Ulteriore.

bando-kiwi

Il workshop, della durata di cinque giorni, che si terrà a Rosarno dal 23 al 27 ottobre prossimi, sarà incentrato sulla “prefigurazione di luoghi possibili”, legati alla cittadina della Piana di Gioia Tauro. Un’occasione di confronto interdisciplinare tra studenti, giovani professionisti, artisti, architetti, sociologi, a contatto con gli abitanti rosarnesi, allo scopo di elaborare idee progettuali da inserire in “Kiwi” il libro-guida di Rosarno, in corso di redazione, che verrà presentato al Festival Umbrialibri 2015, dal 13 al 15 novembre a Perugia.

Le lezioni e le attività prevedono una riflessione sui temi della rigenerazione urbana e del territorio, attraverso varie discipline: sociologia, arte, architettura, paesologia. Il seminario – che si avvale anche della collaborazione del Comune di Rosarno, della Mediateca comunale “F. Foberti” e di Re-Cycle Italy Reggio Calabria – è aperto ad un massimo di 15 partecipanti e sarà tenuto, tra gli altri, dal sociologo Carlo Colloca, dallo scrittore e paesologo Franco Arminio e da Vincenzo Gioffrè, docente di Progettazione del Paesaggio.

I partecipanti avranno modo di confrontarsi con gli abitanti e le associazioni del territorio, al fine di delineare possibili strategie di sviluppo, partendo dalle esigenze della popolazione. In particolar modo, i lavori saranno incentrati su impegni concreti della Pubblica Amministrazione e delle associazioni coinvolte, per una effettiva realizzazione dei progetti oggetto di studio.

Kiwi

Gli esiti del laboratorio – che sarà coordinato dagli architetti, Antonia Di Lauro, Elisabetta Nucera ed Ettore Guerriero – (elaborati grafici, disegni concettuali e installazioni) saranno inseriti nel volume KIWI. Deliziosa guida – Rosarno Ulteriore, la cui realizzazione impegnerà i partecipanti anche dopo il workshop, fino alla chiusura delle attività prevista nel mese di novembre 2015.

Per info e iscrizioni: https://adicitta.wordpress.com/2015/09/23/luoghi-possibili-il-workshop-di-kiwi/“Possible places” is the theme to which the workshop on architectural design put on by the Associazione A of Rosarno and the cultural association Viaindustriae is dedicated. The event is part of the programme of a project called KIWI – Deliziosa guida – Rosarno Ulteriore.

bando-kiwi

The five-day workshop, which will be held in Rosarno from October 23 to 27, will revolve around the “prefiguration of possible places” in the administrative area of this little town of the Plain of Gioia Tauro. It has been conceived as an opportunity for interdisciplinary meetings whose participants will be students, young professionals, artists, architects and sociologists who will dialogue with the inhabitants of Rosarno in an attempt to come up with ideas and projects to be included in “Kiwi”. The latter is a guide-book of the town, as yet unpublished, which will be presented at the Umbrialibri Festival of Perugia, from November 13 to 15.

The lessons and activities will involve reflection on issues of urban and territorial renewal in different domains: sociology, art, architecture and landscape studies. The seminar – organized in collaboration with the Township of Rosarno, the Media library “F. Foberti” and Re-Cycle Italy Reggio Calabria – will be open to a maximum of 15 participants and held by experts such as the sociologist Carlo Colloca, the writer and landscape scholar Franco Arminio, and the professor of landscape planning Vincenzo Gioffrè.

All participants will have the opportunity to meet the inhabitants and associations of the territory to think up possible strategies of development focused on the needs of the local population. Particular attention will be dedicated to those works for which a concrete commitment of the Public Administration and of the associations involved in the workshop is required, with the goal in mind to effectively carry out the projects on which participants will focus.

Kiwi

The works produced during the workshop – which will be coordinated by the architects Antonia Di Lauro, Elisabetta Nucera and Ettore Guerriero – (such as installations, graphic and conceptual designs) will be published on the pages of “KIWI. – Deliziosa Guida – Rosarno Ulteriore”, whose preparation will keep participants busy even after the workshop closes, until the end of itsdrawing phase in November 2015.

For information and to sign up: https://adicitta.wordpress.com/2015/09/23/luoghi-possibili-il-workshop-di-kiwi/“Возможные места” является темой рабочего семинара, организованного культурной ассоциацией А города Розарно  и ассоциацией “VIAINDUSTRIAE”, в рамках проекта КИВИ. Любзное  руководство – Розарно Ультериоре.

позвонить киви

Семинар, который длится пять дней, который состоится в Росарио  с 23 октября по 27 , будет направлен ​​на “предзнаменование возможных мест”, связанных с Пьяна ди Джоя Тауро. Междисциплинарное обсуждение среди студентов, молодых специалистов, художников, архитекторов, социологов, в контакте с жителями Розарно, в целях разработки проектных идей, которые будут включены в “Киви” направляющей книге Розарно, которая  будет представлена на фестивале Umbrialibri 2015, 13 ноября до 15 в Перудже.

Уроки и мероприятия обеспечивают отражение на темы городской  и земельной регенерации, с помощью различных дисциплин: социологии, искусства, архитектуры, ландшафтного дизайна. Семинар – что также делает использование в сотрудничестве с муниципалитетом города Росарио, муниципальной Медиатеки “F. Foberti “и Re-Cycle Италия Реджо-Калабрия – открыт для максимум 15 участников и будет проводиться, в частности, по социолога Карло Коллока , писателя  и pландшафтного специалиста  Франко Арминио и Винченцо Джоффре, профессора ландшафтного дизайна.

Участники смогут познакомиться с жителями и местными ассоциациями, для того, чтобы наметить возможные стратегии развития, начиная от потребностей населения. В частности, работа будет сосредоточена на конкретных обязательствах  Правительства и некоммерческого сектора, для эффективного осуществления проектов в рамках исследования.

Результаты исследования,   которое  будет осуществляться в координации с архитекторами, Антония Ди Лауро, Элизабетой  NНучера и Гектором  Гуеррьеро – (рисунки, чертежи и концептуальные  установки) будут включены в том KIWI. Deliziosa guida – Rosarno Ulteriore , реализация которых  будет вовлекать участников и после семинара, до закрытия мероприятия, запланированного на  ноябрь 2015 года.